Tutorial: Plotting One Dataset against Another